Vertaling Duits - Nederlands

Tekst en Vertaling

  • Opdracht status
    Gesloten
  • Geïnteresseerd 8
  • Geplaatst op
  • Locatie De opdracht kan volledig op afstand worden uitgevoerd
  • Aanvang In overleg
  • Oplevering 14 Maart 2020
  • Budget In overleg
  • Geplaatst door Hein

Opdrachtomschrijving

Beste freelancer,

Voor een bekend automerk.
Het gaat om de vertaling van een z.g. Servicebrochure . Alle onderdelen worden hierin besproken w.o. garantie
reparatie, onderhoud, kortom alle After Sales activiteiten.
Ongeveer 4100 woorden die van Duits naar Nederlands moeten worden vertaald in vlotte en aangename tekst.
Affiniteit met de automotive wereld is wel een voordeel ivm bepaalde terminologie. Accuraat, punctueel,
gevoel voor balans .
Opdracht: levering vertaling volgende week.
Tekst in Word en in PDF aangeleverd.

Interesse? Reageer direct!

Geïnteresseerde freelancers

  • {{item.displayName}}

    {{item.displayDisciplines}}

    • {{ item.hourlyRate || '-' }} per uur
    • {{item.distance}} km afstand
    • {{item.nrSharedConnections}} gedeelde connecties

Nog geen geinteresseerde freelancers

Operatie mislukt!
Probeer het later opnieuw. Neem contact op met de klantenservice als het probleem zich blijft voordoen.
Wij maken gebruik van cookies om onze site en jouw ervaring te verbeteren. Door verder te gaan op onze site accepteer je ons cookiebeleid.
Meer weten