Over deze freelancer
Met meer dan 30 jaar ervaring als journalist en auteur help ik bedrijven en particulieren om hun verhaal helder, krachtig en authentiek te verwoorden.
Ik schrijf o.a. voor (inter)nationale magazines zoals NAUTIQUE (waar ik een vaste column heb) en Yacht (DE) en ben auteur en uitgever van het boek BOATS+BEERS. Daarnaast ontwikkel en produceer ik (sponsored) magazines, van concept tot eindproduct.
Mijn specialiteit ligt in interviews, reportages en het schrijven over mensen en groepsdynamiek. Ik voel snel aan wat er speelt — ook onder de oppervlakte — en vertaal dat naar een verhaal dat klopt, raakt en blijft hangen.
Ik werk aan uiteenlopende opdrachten, van artikelen en interviews tot ghostwriting en persoonlijke verhalen. Denk bijvoorbeeld aan het vastleggen van een levensverhaal of familiegeschiedenis.
Daarnaast vertaal ik Engelse teksten naar natuurlijk en vloeiend Nederlands, met behoud van toon en inhoud.
Ik werk zorgvuldig, zelfstandig en ben betrouwbaar in deadlines.
Heb je een opdracht of idee? Ik denk graag met je mee.
Opleiding
Werk & Ervaring
Certificeringen
Portfolio
Reviews
-
Locatie Amsterdam
-
Categorie Tekst & VertalingMarketing & Communicatie
-
Geverifieerd Email
-
Lid Sinds 23-03-2026