Juridisch vertaler Duits ↔ Nederlands ↔ Duits
Ik ben een ervaren juridisch vertaler Duits – Nederlands met meer dan 30 jaar ervaring in strafrechtelijke en civielrechtelijke documenten. Ik vertaal juridische teksten nauwkeurig, vertrouwelijk en met correcte juridische terminologie, zodat deze geschikt zijn voor gebruik bij rechtbanken, advocaten en officiële instanties.
Ik werk voor advocatenkantoren, bedrijven, overheidsinstanties én particulieren die een betrouwbare vertaling van juridische documenten nodig hebben.
Specialisaties
Strafrechtelijke documenten
Civielrechtelijke documenten
Strafbeschikkingen (Strafbefehl)
Politierapporten en verhoren
Processtukken en gerechtelijke documenten
Europese arrestatiebevelen
Juridische correspondentie
Contracten en officiële documenten
Voor wie ik werk
✔ Advocaten en juristen✔ Bedrijven en organisaties✔ Overheidsinstanties✔ Rechtbanken en juridische professionals✔ Particulieren met juridische documenten
Wat u kunt verwachten
✔ Juridisch correcte en professionele vertalingen✔ Strikte vertrouwelijkheid✔ Snelle en betrouwbare levering✔ Heldere communicatie✔ Vertalingen geschikt voor officiële procedures
Taalcombinatie
Duits ↔ Nederlands
Ik ben beschikbaar voor freelance opdrachten, langdurige samenwerkingen en spoedvertalingen.
Neem gerust contact op om uw document of project te bespreken.
al meer dan 30 jaar bezig