Native Frans WordPress specialist
-
CategorieTekst & Vertaling
-
StatusOpen
-
Soort BudgetIn overleg
-
HybrideEtten-Leur / remote
-
StartPer direct
-
Verwachte DuurIn Overleg
Opdracht Omschrijving
We zijn op zoek naar een enthousiaste wordpress specialist welke vloeiend Frans spreekt en schrijft. We hebben namelijk een website (webshop) in Frankrijk live staan die helemaal nagelopen zou moeten worden op; spelfouten, slecht lopende zinnen en fouten die gemaakt zijn door de vertaalplugin. Soms staan teksten ook niet in het correcte veld waardoor deze niet tonen. Graag zou ik serieuze freelancers vinden die ons kunnen helpen bij dit project.
Gevraagde Skills
Reacties
Bart
Ik help ondernemers om het meeste uit hun online zichtbaarheid te halen. Met 15+ jaar professionele ervaring met Branding en SEO zorg ik dat niet alleen uw website goed gevonden is, er ook wordt nagedacht over uw merk. Dat uw klanten terug komen. Natuurlijk is uw website makkelijk bij te houden en aan te passen en zorg ik dat hij snel laadt en goed werkt op alle beeldschermen. Online zichtbaar - SEO & copywriting Snelle website Makkelijk aan te passen d.m.v. Wordpress & Elementor Branding sessie Tijdens een brandingworkshop brengen we samen scherp in beeld wat uw verhaal is. Aan de hand van vragen over uw ideale gebruiker en de bijdrage die u wilt leveren aan de wereld, formuleren we een heldere missie en visie. Op basis daarvan maak ik een brandingdocument, eventueel aangevuld met een logo, briefpapier en uw website. In dit document leest u hoe uw merk in verschillende uitingen wordt doorvertaald, zodat stijl, toon en uitstraling overal consistent zijn. Branding sessie workshop Bepalen 'voor wie' Branding document Logo ontwerp & Grafische vormgeving Website design Naast het creëren van digitale ervaringen ben ik sterk in het presenteren van plannen en concepten. Met een helder verhaal, iconen, beeldmateriaal en een consistente stijl zorg ik dat presentaties niet alleen mooi zijn, maar vooral duidelijk en overtuigend overkomen. In mijn werk staat de gebruiker centraal. Met klantgesprekken, customer journeys en gebruikersonderzoek kom ik snel tot de kern van wat nodig is en begeleid ik projecten van onderzoek tot implementatie, zodat functionaliteit, beleving en de doelstellingen van de organisatie goed op elkaar aansluiten.
Yassir
Ik ben een Senior Frontend / Full Stack Developer met 10+ jaar ervaring in het bouwen van schaalbare web- en mobiele applicaties, met een sterke focus op performance, structuur en onderhoudbaarheid. Ik werk end-to-end: van het vertalen van UX/UI naar pixel-perfect frontend tot backend integraties en deployment pipelines. 💻 Specialisaties: - Frontend: React, Angular, TypeScript, JavaScript (clean architecture, state management, performance optimalisatie)- Mobile: React Native, Ionic, Capacitor (inclusief App Store & Play Store publicatie)- Full Stack: Node.js, API design, microservices- E-commerce: Salesforce Commerce Cloud, WooCommerce, high-traffic platforms- DevOps: CI/CD, Docker, AWS, Azure 🎯 Wat mij onderscheidt: - Ik bouw niet alleen features, maar denk mee in productstructuur en schaalbaarheid- Sterk in het vertalen van Figma designs naar snelle, consistente en onderhoudbare codebases- Ervaring met complexe systemen: marketplaces, IoT, mobile apps en schaalbare e-commerce- Kan bestaande projecten snel analyseren, refactoren en verbeteren (UX + codebase)- Combineer frontend kwaliteit met backend logica en deployment ownership 🚀 Recente projecten: - Cleanno Ontwikkeling van een web- en mobiele applicatie met focus op UX, boekingsflow en schaalbare architectuur - Streatplay Frontend development en platformstructuur voor een digitaal product met interactieve features - Freterium Ontwikkeling van een hybride mobiele applicatie (Angular + Ionic) met focus op real-time operaties en performance - Abrobike Ontwikkeling van een webplatform met geïntegreerde user flows en schaalbare architectuur 📈 Relevante ervaring: - YC-backed startup: hybride mobile app (Angular + Ionic)- Bestseller (enterprise / luxury fashion group): e-commerce ontwikkeling voor 10+ merken met Salesforce Commerce Cloud- Tech Lead op IoT en mobile projecten (inclusief App Store & Play Store publicatie)- End-to-end productontwikkeling (MVP → schaalbare platforms) 📍 Beschikbaar: direct 🌍 Werkzaam vanuit Nederland, volledig remote inzetbaar
gokhan
Over mij Ik ben zelfstandig ondernemer en help bedrijven met het bouwen van slimme automatiseringen en maatwerksystemen die processen versnellen en kosten besparen. Automatisering speelt een steeds grotere rol binnen moderne bedrijven en ik ontwikkel hiervoor betrouwbare en schaalbare oplossingen op maat. Daarnaast bouw ik complete digitale systemen voor bedrijven, voer ik securitytests uit om websites en applicaties veilig te houden en ontwikkel ik professionele websites en platforms.Mijn focus ligt altijd op kwaliteit, veiligheid en efficiëntie, zodat bedrijven slimmer en sneller kunnen werken met technologie. Wat ik echt leuk vind aan mijn werk Wat ik echt leuk vind aan mijn werk, is de technologie die zich blijft ontwikkelen en dat ik daar zelf onderdeel van kan zijn. Sommige mensen zien technologie als iets moeilijks of als een vijand, maar ik zie het juist als iets waar je mee kunt groeien en sterker van wordt. Ik werk niet alleen als uitvoerder, maar denk ook mee met bedrijven. Als er een systeem nodig is, kijk ik naar het volledige plaatje: automatisering, design, architectuur, security en toekomstbestendigheid. Mijn visie Mensen en bedrijven die technologie gebruiken, blijven groeien.Wie technologie niet gebruikt, blijft vaak op hetzelfde niveau of gaat zelfs achteruit. De wereld verandert snel en technologie speelt daarin een grote rol. Veel ondernemers vinden het lastig om die stap te zetten, omdat het nieuw voelt of als een grote verandering. Maar ondertussen blijven systemen en de markt zich gewoon doorontwikkelen. Daarom geloof ik dat vooruitdenken en meegroeien met technologie essentieel is. Bedrijven die technologie slim inzetten, staan sterker en bouwen een voorsprong op voor de toekomst. Slot Zoek je iemand die een automatisering kan bouwen, een compleet systeem kan opzetten of kan meedenken over architectuur, security en AI binnen jouw bedrijf? Ik ben er.
Reageer op deze Opdracht
Over de Opdrachtgever