Dringend: Native Nederlandse vertaler/copywriter voor IT-bedrijf
-
CategorieTekst & Vertaling
-
StatusGeannuleerd
-
Soort BudgetIn overleg
-
LocatieRemote
-
StartPer direct
-
Verwachte Duur1 Week
Opdracht Omschrijving
Wij zijn een groeiend IT-bedrijf gespecialiseerd in applicatie-integratie, datawarehousing en nearshoring. Onze corporate website heeft een snelle opfrisbeurt nodig van een native Nederlandse vertaler/copywriter. De huidige teksten zijn door AI vertaald van Engels naar Nederlands en klinken niet natuurlijk. Daarnaast lanceren we binnenkort een nieuw product gericht op de zorg, en hebben we pakkende teksten nodig voor de productpagina.
Jouw taken:
-
Proeflezen en corrigeren van bestaande Nederlandse website teksten.
-
Schrijven van SEO-vriendelijke productteksten voor ons nieuw product gericht op de zorg.
-
Zorgen voor een vlotte, professionele tone of voice die onze doelgroep aanspreekt.
Wie zoeken wij?
- Native Nederlandse spreker met uitstekende schrijfvaardigheid.
- Ervaring met vertalen en copywriting, bij voorkeur in de IT-sector.
- Bekend met SEO-principes.
- Freelancer, snel beschikbaar en in staat is om deadlines te halen.
Interesse?
Stuur ons je CV, portfolio en een korte motivatie. We zijn benieuwd naar je tarieven en beschikbaarheid.
Gevraagde Skills
Reacties
Renee
Als technisch webanalist optimaliseer ik jouw online performance. Met de juiste tracking, scherpe analyses en duidelijke dashboards zorg ik voor meetbare vooruitgang. Alles wat je nodig hebt om je website en campagnes te laten scoren. https://webanalist.com/ https://www.linkedin.com/in/reneenieuwkoop/
Asmita
Ik ben een veelzijdige tekstschrijver die taal inzet om te informeren, overtuigen en raken. Ik vertaal complexe ideeën naar heldere, toegankelijke teksten, van biografieën en businessplannen tot artikelen en strategische voorstellen — altijd met oog voor detail en impact. Ik lever maatwerk voor uiteenlopende doelgroepen, waaronder kinderboeken en informatieve artikelen over duurzaamheid, gezondheid, psychologie, beleggen en financiën. Daarnaast begeleid ik ondernemers bij positionering, verdienmodellen en het opstellen van overtuigende businessplannen. Ook verzorg ik overzichtelijke, visueel verzorgde opmaak van presentaties, rapporten en andere documenten, passend bij de boodschap en uitstraling. Met creativiteit en commercieel inzicht vertaal ik ideeën naar sterke, professionele verhalen en plannen. Ik werk snel, denk mee en zorg dat jouw communicatie inhoudelijk en visueel klopt.Op zoek naar iemand die schrijft, meedenkt en zorgt dat jouw plannen en communicatie er ook visueel goed uitzien? Dan ben je bij mij aan het juiste adres.
Juan Sebastian
Fotograaf. Videograaf. Manager. Teamleider. Coach. Allround Marketeer. Ondernemer. INFJ persoonlijkheid. Creatief. Aanpakker. Compassievol. Empathisch. Rationele filosoof. Alleskunner.
Reageer op deze Opdracht
Over de Opdrachtgever
