Daniel
Professionele tekstspecialist & vertaler (Nederlands ↔ Engels) | Cambridge C2 gecertificeerd Met een Cambridge Engels C2 Proficiency-diploma (het hoogste taalniveau) en een passie voor taal en structuur, help ik opdrachtgevers met heldere, foutloze en professioneel afgewerkte teksten. Of het nu gaat om transcriptie, vertaling, redactie of het schrijven van content — ik lever snel en nauwkeurig werk, met oog voor toon, doelgroep en detail. 🔹 Wat ik aanbied: Transcriptie van audio of video in foutloos Nederlands Vertalingen Nederlands ↔ Engels op hoog niveau Redactie, correctie en herschrijven van teksten Schrijven van zakelijke of informatieve content 🔹 Waarom kiezen voor mij: Perfecte beheersing van zowel Nederlands als Engels (C2 Cambridge) Hoge nauwkeurigheid en snelle levering Gericht op jouw wensen en deadlines Betrouwbaar, duidelijk en prettig in communicatie Of je nu een transcriptieproject hebt, hulp zoekt met vertalingen of je tekst gewoon naar een hoger niveau wilt tillen — ik zorg voor kwaliteit die opvalt. 📩 Klaar om te starten? Neem gerust contact op — ik reageer snel!
Anxhela
Professionele tolk & vertaler Nederlands – Albanees Betrouwbaar & nauwkeurigAls ervaren tolk en vertaler Nederlands ↔ Albanees help ik u effectief communiceren in diverse situaties. Of het nu gaat om juridische documenten, zakelijke correspondentie, of live tolken bij afspraken, ik lever altijd kwaliteit met oog voor detail en vertrouwelijkheid. Ik ben flexibel inzetbaar, scherp op deadlines en werk met respect voor culturele nuances. Uw boodschap komt helder en foutloos over. Taalcombinaties: Nederlands – Albanees – NederlandsSpecialisaties: Juridisch, zakelijk, medisch en sociaal-cultureel vertalen en tolken Ik kijk ernaar uit om u te helpen met uw vertaal- en tolkbehoeften!
Stefano
Ik ben Stefano, ik ben 22 jaar en ben opzoek naar een mooi extra'tje naast mijn huidige baan. Ik heb m'n Engels en Duits afgerond met een 8 dus de talen beheers ik wel. Daarom wil ik hier proberen mijn baan van te maken.
Benis
Hallo, mijn naam is Benis Belesi. Sport speelt een grote rol in mijn leven: ik heb ervaring als voetbalspeler én als trainer en ik haal veel voldoening uit het begeleiden en motiveren van anderen. De discipline, focus en doorzettingskracht die ik in de sportwereld heb geleerd, neem ik mee in al mijn professionele projecten. Daarnaast ben ik gepassioneerd door talen. Ik spreek vloeiend Nederlands, Frans, Engels, en ik ben altijd bezig om nog nieuwe talen bij te leren. Als freelance vertaler help ik bedrijven en particulieren met duidelijke en professionele vertalingen van documenten, websites en communicatie. Mijn doel is om mijn passie voor sport en talen te combineren en zo waardevolle diensten te bieden die mensen en bedrijven vooruithelpen.
Puk
Als copywriter, vertaler en proofreader help ik bedrijven hun boodschap krachtig en overtuigend over te brengen. Ik schrijf en optimaliseer content – van commerciële teksten en blogs tot websiteteksten en interne communicatie die foutloos is, raakt én resultaat oplevert. Met mijn affiniteit voor sales, sport, change management en gedragsverandering weet ik taal in te zetten om niet alleen te informeren, maar ook te activeren en motiveren. Opdrachtgevers waarderen mijn oog voor detail, betrouwbaarheid, snelheid en sterk gevoel voor tone-of-voice. Ik werk graag samen met organisaties die hun communicatie willen versterken en hun doelgroep écht willen bereiken.
Inaya
Ik ben een vrolijke en leergierige student met een passie voor creativiteit. Ik leer graag nieuwe dingen en haal energie uit het maken van originele content. Of het nu gaat om het bewerken van video’s, het schrijven van creatieve teksten, het ontwerpen van visuele content of het bedenken van nieuwe ideeën ik doe het altijd met enthousiasme en oog voor detail. Ik werk graag zelfstandig, maar vind samenwerken ook super leuk. Mijn stijl is positief, origineel en flexibel. Ik pas me makkelijk aan jouw wensen aan. Heb je een opdracht waarbij creatief denken en gevoel voor stijl belangrijk zijn? Dan help ik je graag verder!
Rabia
Merhaba! Ik ben een tweetalige moeder met een passie voor taal en communicatie. Turks is mijn moedertaal en ik beheers het Nederlands op goed niveau. Met mijn dagelijkse ervaring in beide talen help ik je graag met vertalingen die natuurlijk en begrijpelijk overkomen. Tevens heb ik een Turkse taal certifciaat op Havo niveau met een 8 weten af te ronden. Wat ik bied: ✅ Vertaling Turks ↔️ Nederlands ✅ Tekstcorrectie en herschrijven ✅ Eenvoudige, duidelijke taal – perfect voor gezinnen, bedrijven of scholen ✅ Altijd op tijd, zorgvuldig en betrokken Zelf ben ik moeder van twee jonge kinderen, dus ik weet hoe belangrijk duidelijke communicatie is – vooral in opvoeding, gezondheid of dagelijkse zaken. Stuur gerust een berichtje, ik denk graag met je mee!
Charlotte
Mijn ervaring licht in verschillende diensten : vertalen van nederlands en engelse teksten, songwriting, schoonmaak voor bedrijven of prive, retail ervaring in zowel supermarkten als kledingwinkels kassawerk zowel als vloerwerk en magazijn werk, klantenservice ervaring en ten laatste game croupier ervaring 18 maanden gespecialiseerd in Black Jack en roulette zowel als game shows.
Stephanie
Ik help bedrijven en organisaties om hun boodschap helder en overtuigend over te brengen in het Nederlands. Als moedertaalspreker Nederlands met een uitstekende beheersing van het Engels vertaal ik teksten niet woord voor woord, maar met oog voor toon, stijl en doelgroep. Of het nu gaat om marketingcampagnes, websites, handleidingen of zakelijke documenten: ik zorg voor vertalingen die natuurlijk lezen en perfect aansluiten bij uw publiek. Wat ik bied:✅ Professionele vertalingen Engels → Nederlands✅ Revisie en correctie van Nederlandse teksten✅ Lokalisatie van websites, apps en software✅ Betrouwbare en tijdige levering
Fleur
Ik ben een freelance tekstschrijver, productbeschrijver en vertaler Engels → Nederlands.Met oog voor detail zorg ik dat teksten niet alleen correct vertaald zijn, maar ook natuurlijk en prettig leesbaar in het Nederlands. Diensten die ik aanbied: Vertalen van Engelstalige teksten naar foutloos Nederlands Schrijven van productbeschrijvingen voor webshops en e‑commerce Schrijven van duidelijke en toegankelijke webteksten, blogs of artikelen Ik lever zorgvuldig, snel en altijd volgens afspraak.
Leia
As a bilingual content specialist with experience in journalism, digital marketing, and project management, I help businesses communicate across cultures and markets. ✔ Native Chinese, fluent English ✔ SEO content writing & editing (English/Mandarin) ✔ Translation & localization (English ⇆ English) ✔ Social media & content marketing strategies I have worked with international media, publishers, and companies to deliver clear, engaging content tailored for diverse audiences. Whether you need accurate translations, compelling articles, or a strategic content plan, I can help you connect with your target market. Based in the Netherlands, I am open to freelance projects for both Dutch companies expanding into Asia and global clients looking for a reliable content partner.
Jan
Hallo Ik ben Jan een freelance tekstschrijver en vertaler.Ik help bedrijven, ondernemers en bloggers met duidelijke, foutloze en professionele teksten in het Nederlands en Engels. Mijn diensten omvatten: Blogartikelen en websitecontent schrijven Productbeschrijvingen voor webshops E-mails en nieuwsbrieven Vertalingen (Nederlands ↔ Engels) Ik lever altijd hoogwaardige teksten, op tijd en met oog voor detail. Stuur me gerust een bericht om je project te bespreken! Talen: Nederlands: vloeiend Engels: vloeiend Vaardigheden / Skills: Translation Copywriting Proofreading Content Writing Beschikbaarheid: Full-time
Babette
I’m an all-round support employee with knowledge about different subjects. Whether you’re looking for a virtual assistant, a translator, a sales assistant, a marketeer or a writer. I can and would love to help!
Ayoub
Ik help organisaties projecten en operationele verbeteringen sneller en beter te realiseren. Ik neem eigenaarschap, breng structuur aan en zorg dat plannen ook echt worden uitgevoerd van scope en planning tot implementatie op de werkvloer. Met een sterke hands-on mentaliteit en een afgeronde HBO Technische Bedrijfskunde schakel ik snel tussen stakeholders, teams en uitvoering, zodat resultaten zichtbaar worden. Expertise: Projectmanagement: scope, planning, stakeholdermanagement, voortgang en oplevering Inrichten & verbeteren van bedrijfsprocessen: knelpunten identificeren, flow/doorlooptijd verbeteren, implementatie op de werkvloer Business support: structuur aanbrengen, meebouwen aan groei, praktische ondersteuning binnen sales/operations Eventmanagement: organisatie, coördinatie en uitvoering op locatie Dagvoorzitter: events en bijeenkomsten professioneel begeleiden; scherp, energiek en met duidelijke lijnenIk werk pragmatisch, betrouwbaar en resultaatgericht met focus op kwaliteit en heldere communicatie. Beschikbaar voor freelance/interim opdrachten (kort, lang, of per project). 📩 Neem gerust contact op om de opdracht en beschikbaarheid te bespreken.
Myriam
Door mijn langjarige activiteiten bij diverse soorten bedrijven heb ik mij kunnen bekwamen in allerhande administratieve taken en ook mijn taalvaardigheden kunnen toepassen. In 2021 heb ik dan de stap gezet om als freelancer te starten als administratieve support en vertaler. Ik ben tweetalig Nederlands/Duits met goede kennis van Engels en Frans. Mijn momentele beschikbaarheid is 2 dagen per week. Zeer graag werk ik in homeoffice maar af en toe bij klanten langsgaan is zeker ook mogelijk. Indien mijn profiel jou interesseert, kunnen we graag een Teams-meeting inplannen voor een kennismaking.
Jeroen
Freelance Verkoopadviseur & marketing | Klantgericht, resultaat gedreven & ervaren in B2C en B2BIk help bedrijven hun verkoopresultaten te verbeteren door persoonlijke benadering en oprechte aandacht voor de klant. Dankzij mijn ervaring in directe verkoop en marketing weet ik hoe je klantbeleving omzet in concrete resultaten.Beschikbaar voor tijdelijke opdrachten, salesondersteuning of events. Ervarinng met inkoop en verkoop, premium merken en merkbeleving, social media en online advertenties. Facturatie via Belgische BV gezien mijn woonplaats Maaseik.
Aline
Ik ben weer een paar uur per week beschikbaar voor losse klussen of een langerlopende terugkerende opdracht. Ik kan je dan helpen en ondersteunen op het gebied van vormgeving/dtp (opmaak van folders en posters, logo-ontwerp etc), webdesign (ik maak binnen 10 werkdagen jouw website), teksten of blogs schrijven, beheer van social media, schrijven van nieuwsbrieven, websitebeheer een veel meer! Wil je meer over bovenstaande weekzaamheden of over mij weten? Stuur me een bericht en ik vertel je vrijblijvend alles! Let's match! Hartelijke groet, Aline Vervaart
Celeste
Hallo! Mijn naam is Celeste, en ik help bedrijven, studenten en particulieren met vertalingen tussen Spaans, Engels en Nederlands. Wat kan ik voor je bieden? ✔️ Nauwkeurig en helder vertaald ✔️ Snelle levering zonder in te leveren op kwaliteit ✔️ Altijd klantvriendelijk en goed bereikbaar. Ik doe mijn best om zsm op te reageren, dit ivm mijn combinatie van mijn vaste baan. Of het nu gaat om webteksten, e-mails, documenten of korte opdrachten, ik zorg voor een vlotte en natuurlijke vertaling, afgestemd op jouw verzoek. Ik werk zelfstandig, professioneel en denk graag met je mee. Heb je spoed of wil je eerst een kleine proefopdracht doen? Twijfel niet en stuur me gerust een bericht. Ik help je graag verder!
Bahattin
Ik ben een professionele en gedisciplineerde vertaler met meer dan 10 jaar ervaring in het Engelstalige leven en studeren in Londen. Daar heb ik mijn bachelor in Business Management afgerond. Sinds mijn terugkeer naar Nederland werk ik als vertaler Engels ↔ Nederlands. Ik werk nauwkeurig, professioneel en streef altijd naar perfectie. Kwaliteit en helderheid in communicatie staan bij mij voorop.
Jurgen
I am a 50-year-old translator from the Dutch-speaking part of Belgium with 20+ years of experience in translating French and English texts into Dutch. My specialisms are (sustainable) energy (solar and wind energy), legal texts (general terms and conditions, contracts, tenders, quotations, scope statements), real estate and urban development, technical and software manuals, marketing and media copy, social security and healthcare-related texts. Professional communication and attention to detail are the hallmarks of my approach as my client reviews on LinkedIn and Proz.com can attest. My career as a translator started directly after graduating in 2002, as a freelancer. After an illness in 2005, I started work as an in-house proofreader and translator for a Brussels-based translation agency. The experience gained there allowed me to pursue my career as an in-house translator for a variety of organizations active in the field of real estate and urban development, social security, healthcare and IT services. After 2017, I picked up freelance translation again while also travelling as a house-sitter and pet-sitter in France and Belgium. My current clients are active in solar and wind energy and sustainable energy consultancy, in legal advice and real estate, project management software, social security and social services, tree health management and in marketing. As I also hold a degree in Political and Social Science (specializing in Media and Communication Studies), I am equally interested in translating everything related to political and social science, public relations, media and communication, psychology, sociology, (geo)politics and history.
Eva
Hoi! Zoek jij iemand die jou kan helpen in jouw onderneming? Dan kun je bij mij terecht. Ik help jou met: Emails en ande klantcontact Administratie Marketing, met name klantwerving en zichtbaarheid Wat mij bijzonder maakt?Mijn achtergrond als danser en dansmaker kom ik met een creatieve en frisse kijk op jouw onderneming. Ik help je graag met je invulling en zou je dat willen kan ik met je sparren over je ideëen. In de afgelopen jaren heb ik in de cultuur sector en administratieve (CRM) sector gewerkt. Al met 5 jaar ervaring in mijn onderneming en in loondienst kom ik al met veel ervaring op basis van het freelance werk. Nu maak ik een doorstart als ondersteuning bij jouw onderneming. Uiteraard zet ik de benodigde extra stappen om mijzelf bij te scholen in jouw vak en jouw wensen. Ben je nog hier? In dat geval erg bedankt voor het lezen.Ben je ook nog eens geïnteresseerd, stuur me dan een bericht zodat we elkaar kunnen leren kennen en kijken of we een match zijn!
Meindert
NL: Taalprofessional met een passie voor helder schrijven en vertalen -- tussen Engels, Nederlands, en Duits. Gepromoveerd aan Oxford, met een scherp oog voor stijl, nuance en duidelijkheid. Ik help bedrijven, studenten en schrijvers om hun teksten te laten stralen – van academische artikelen tot creatieve content. Open, betrouwbaar en altijd met een vleugje humor. Nederlands, Engels, Duits. Naast mijn werk als taalprofessional heb ik ruime ervaring met fondsenwerving en onderzoeksvoorstellen. Ik heb meer dan £200.000 aan financiering verworven voor academisch onderzoek en kunstprojecten, een bewijs van mijn vermogen om helder, overtuigend en doelgericht te schrijven. Daarnaast geef ik bijles en taalcoaching in Engels, Nederlands, literatuur en filosofie. Ik help studenten om hun academische teksten te verbeteren en met meer zelfvertrouwen te schrijven en spreken. EN: Language professional with a passion for clear and elegant writing and translating -- between English, Dutch, and German. Oxford graduate with a keen eye for tone, nuance, and precision. I help businesses, students, and writers bring their ideas to life – from academic essays to creative content. Friendly, reliable, and always adding a touch of personality. Dutch, English, German. Alongside my language work, I have extensive experience in fundraising and research proposal writing. I have successfully secured over £200,000 in research and cultural funding, demonstrating my ability to write clearly, persuasively, and with strategic focus. I also provide tutoring and language coaching in English, Dutch, literature, and philosophy. I help students improve their academic writing and communicate with greater clarity and confidence.
Mike
AFAS-specialist met financiële achtergrond en focus op procesverbetering Ik help organisaties om hun systemen – met AFAS als kern – slimmer en efficiënter in te richten. Door processen in kaart te brengen, inzichten te geven en gericht te adviseren, zorg ik voor verbeteringen die echt werken in de praktijk. Met een studie Bedrijfseconomie en ervaring als financieel controller begrijp ik zowel de cijfers als de systemen. Mijn kennis reikt verder dan AFAS: ook andere financiële ERP-oplossingen en Identity & Access Management (IAM) vallen binnen mijn expertise. Waar ik bij kan helpen: Procesanalyse en optimalisatie met AFAS Implementatie en inrichting van AFAS-modules Advies en ondersteuning bij financiële ERP-systemen Inrichting en governance van IAM-processen Overbrugging tussen business en IT
Alem
NL (Text in English is below) Ik ben een proactieve en analytische specialist in supply chain & data-analyse, vloeiend in Engels (C1), Russisch (C2) en spreekvaardig in Nederlands (B1). Mijn expertise ligt in Management & Consulting, Financiële processen en Administratieve ondersteuning. Met ervaring bij internationale bedrijven zoals UPS Supply Chain Solutions en DS Smith vertaal ik complexe logistieke en zakelijke uitdagingen naar slimme, efficiënte oplossingen. Mijn specialismen zijn procesoptimalisatie, netwerkontwerp en prestatieverbetering op basis van Lean Six Sigma, Kaizen en duidelijke data-analyses. Ik ben vaardig in het gebruik van Microsoft Office-programma’s (Excel, Word, PowerPoint) en gebruik deze dagelijks om besluitvorming en communicatie te ondersteunen. Zoek je een scherpe en betrouwbare freelancepartner om je operationele prestaties te verbeteren? Dan ben ik beschikbaar! ENI'm a proactive and analytical Supply Chain & Data Analysis Specialist, fluent in English (C1), Russian (C2), and conversational in Dutch (B1). I operate at the intersection of Management & Consulting, Financial Operations, and Administrative Support. With experience at international companies like UPS Supply Chain Solutions and DS Smith, I turn complex logistics and business challenges into smart, efficient solutions. I specialize in process optimization, network design, and performance improvement using Lean Six Sigma, Kaizen, and clear data analysis. I’m proficient in Microsoft Office tools (Excel, Word, PowerPoint), which I use daily to support effective decision-making and professional communication. If you need a sharp, reliable freelance partner to boost your operational performance - I’m ready!