Ik ben Kathelien, het gezicht achter HonNed VA – een Hongaars-Nederlandse Virtual Assistant.
Ik ondersteun ondernemers en zzp’ers die behoefte hebben aan meer overzicht, structuur en rust in hun dagelijkse werkzaamheden. Als externe assistent denk ik mee, neem ik taken uit handen en zorg ik dat processen soepel blijven verlopen.
Door mijn achtergrond in zowel Hongarije als Nederland fungeer ik vaak als taal- en cultuurbrug tussen Hongaarse en Nederlandse ondernemers. Ik help bij communicatie, administratieve zaken en praktische afstemming, zodat samenwerking tussen beide landen eenvoudiger en duidelijker verloopt.
Mijn ervaring ligt voornamelijk binnen steigerbouw-, bouw- en isolatiebedrijven, waar structuur, planning en duidelijke communicatie essentieel zijn. Daarnaast werk ik ook samen met webdesigners en online projecten, waarbij ik ondersteuning bied op administratief, organisatorisch en communicatief vlak.
Mijn kracht ligt in administratieve ondersteuning, planning en backoffice-werk. Ook help ik regelmatig met het organiseren van zakelijke reizen, afspraken en praktische voorbereiding, zodat ondernemers zich volledig kunnen focussen op hun bedrijf.
Waar ik onder andere bij kan helpen:• administratie en backoffice ondersteuning• e-mailbeheer en planning• klantcommunicatie (Hongaars – Nederlands)• research en documentatie• organisatie van zakelijke reizen en afspraken• ondersteuning bij projecten• ondersteuning bij webprojecten en online samenwerking
Ik werk volledig remote en ondersteun ondernemers die behoefte hebben aan een betrouwbare, rustige en praktische rechterhand.
Ondersteuning van ondernemers en zzp'ers bij administratieve taken. Daarnaast fungeren als taalbrug Hoongaarse en Nederlandse ondernemers en ondersteuning bij het organiseren van zakelijke reizen en afspraken.