Meer freelancers bekijken?
Plaats gratis een opdracht en kom in contact met de meest geschikte freelancers voor jouw klus
Vertrouwd door 's-werelds besten
Start vandaag nog met de perfecte vertaler voor jouw project.
Ontvang binnen 24 uur reacties van vertalers.
Zet binnen 2 minuten eenvoudig een gratis opdracht uit en start de matching procedure.
Vergelijk CV's, portfolios en referenties van verschillende kandidaten.
Start vandaag met de perfecte freelancer.
Onze accountmanagers staan voor je klaar.
Een vertaler verzorgt nauwkeurige en begrijpelijke vertalingen van teksten, documenten of content van de ene taal naar de andere. Vaak houdt deze specialist zich bezig met het vertalen van juridische stukken of het lokaliseren van marketingmateriaal. Ook wordt er regelmatig gewerkt aan websites of het vertalen van handleidingen. De professional weet precies hoe nuances en cultuurverschillen kunnen meespelen en zorgt ervoor dat iedere vertaling perfect aansluit bij de doelgroep. Veel vertalers op Freelancer.nl hebben ruime ervaring met de Nederlandse markt, wat zorgt voor teksten die werkelijk aansluiten bij jouw lokale wensen en behoeften.
Vertaalexperts maken gebruik van geavanceerde software en hulpmiddelen om razendsnel en foutloos te kunnen werken. Populaire programma’s zijn SDL Trados Studio, MemoQ en Google Translate Toolkit. SDL Trados Studio maakt het eenvoudig om grote vertaalprojecten efficiënt te verwerken, terwijl MemoQ wordt gebruikt om consistentie en kwaliteit te waarborgen. Met Google Translate Toolkit wordt de workflow versneld en kunnen projecten beter worden gemanaged binnen teams. Dankzij deze hulpmiddelen leveren vertaalprofessionals teksten die zowel accuraat als doelgericht zijn.
Freelancer.nl is al meer dan tien jaar hét platform om ervaren taalexperts, professionele vertalers en creatieve freelancers te vinden. Opdrachtgevers profiteren van transparante reviews, duidelijke profielen en eerlijke communicatie over tarieven. Door slimme matching en snelle reacties kun je binnen korte tijd starten met jouw vertaalproject. Bovendien zijn veel aangesloten experts volledig bekend met Nederlandse conventies en branches, waardoor je een optimale samenwerking realiseert. Zo vind je op Freelancer.nl altijd de juiste specialist voor elke vertaalopdracht.
De tarieven van een vertaler in 2025 liggen gemiddeld tussen €30 en €100 per uur, afhankelijk van ervaring en expertise.
Bekijk vertaler tarieven
| Niveau | Gemiddeld Uurtarief | Specialisaties | Typische Projecten |
| Junior | €30–€50 | Algemene vertalingen, eenvoudige webteksten | Korte teksten, basis documenten |
| Medior | €50–€75 | Technische vertalingen, commerciële teksten | Productbeschrijvingen, handleidingen |
| Senior | €75–€100 | Juridisch, medisch, literair werk | Contracten, rapporten, boeken |
De juiste vertaler kies je door te letten op specialisatie, ervaring en eerdere klantbeoordelingen. Zo weet je zeker dat de match goed is voor jouw vertaalopdracht.
Met een freelance vertaler profiteer je van flexibiliteit en directe communicatie. Dit maakt het mogelijk snel te schakelen en maatwerk te realiseren voor elk type tekst.
Doorgaans ontvang je al binnen 24 uur reacties van beschikbare taalspecialisten. Zo kun je snel vergelijken en het project direct starten.
Via Freelancer.nl vind je vaak vertaalexperts in jouw regio. Dit zorgt voor een betere culturele aansluiting en voorkomt eventuele taalbarrières bij communicatie.
Freelancer.nl biedt gratis plaatsing van opdrachten en klantbeoordelingen zorgen voor transparantie. Je betaalt alleen wanneer je daadwerkelijk met een freelancer in zee gaat.