Vind Duits vertaler Freelancers

Ik ben begonnen met theaterschool opleiding actrice. Ik ben daarna naar het conservatorium gegaan en ben afgestudeerd op het conservatorium voor zang en op de theateropleiding in Amsterdam voor regie. Ik heb twee boeken geschreven en een script voor een theatergroep in Barcelona. Ik houd van scripts schrijven omdat het schrijven in dialoog iets heel direct is, ook een kader geeft omdat het spreektaal moet zijn en bij de personage moet passen. Proza schrijven is vrijer wat ook weer zijn charme heeft. Toch heb gemerkt dat het werken aan een opdracht binnen een creatief kader en samenwerking mij veel voldoening geeft. Ik ben momenteel bezig met proza waarvan ik nog niet weet waar het heen gaat, maar het werken eraan stemt me vrolijk. Schrijven is wat mij betreft een van de fijnste bezigheden in dit leven. Ik heb dan ook zin om met nieuwe projecten te beginnen en heb mij daarom op deze site ingeschreven. Ik ben benieuwd! Ondanks dat ik niet meer de jongste ben (61 jaar) blijf ik bezig met schrijven en muziek omdat daar mijn passie ligt. Ik ben zangeres en oprichter van de band @MOVES die resideert in Barcelona, en schrijf daarvoor mijn eigen teksten. Naast het schrijven geef ik zangles online en op locatie (Amsterdam). Mocht je geïnteresseerd zijn, mijn web site is www.stageadventures.nl.      

Multilingual Marketing Specialist & Influencer Marketing Ik ben een ervaren marketingprofessional met een sterke focus op influencer marketing. De afgelopen jaren heb ik internationale B2B en B2C campagnes opgezet en uitgevoerd voor grote e commerce merken en agencies, met name op de Duitse- en Poolse markten. Van strategie en creator research tot onderhandelingen, rapportages en langdurige partnerships, ik begeleid het volledige proces. Mijn achtergrond in fashion management en journalistiek helpt mij om commerciële doelen te combineren met sterke storytelling en content die echt aansluit bij de doelgroep. Daarnaast werk ik graag data driven en maak ik gebruik van tools als Google Analytics, Modash, Kolsquare, Meta Business Manager en Mailchimp om prestaties te optimaliseren. Ik ben meertalig en spreek Duits en Pools (native niveau), professioneel in Engels en ik leer actief Nederlands, wat belangrijk voor mij is om mijn klanten in Nederland nog beter te kunnen ondersteunen. Waarmee ik kan helpen Influencer marketing strategie en campagne uitvoering Creator research, outreach en onderhandelingen Affiliate en UGC campagnes Social media content en strategie E mail marketing en automatiseringen Rapportages en performance analyse Duitse markt entry en lokalisatie Vertalingen PL, DE en EN Op zoek naar een freelance specialist die internationale ervaring combineert met creativiteit en structuur?

Freelance Verkoopadviseur & marketing | Klantgericht, resultaat gedreven & ervaren in B2C en B2BIk help bedrijven hun verkoopresultaten te verbeteren door persoonlijke benadering en oprechte aandacht voor de klant. Dankzij mijn ervaring in directe verkoop en marketing weet ik hoe je klantbeleving omzet in concrete resultaten.Beschikbaar voor tijdelijke opdrachten, salesondersteuning of events. Ervarinng met inkoop en verkoop, premium merken en merkbeleving, social media en online advertenties. Facturatie via Belgische BV gezien mijn woonplaats Maaseik. 

NL: Taalprofessional met een passie voor helder schrijven en vertalen -- tussen Engels, Nederlands, en Duits. Gepromoveerd aan Oxford, met een scherp oog voor stijl, nuance en duidelijkheid. Ik help bedrijven, studenten en schrijvers om hun teksten te laten stralen – van academische artikelen tot creatieve content. Open, betrouwbaar en altijd met een vleugje humor. Nederlands, Engels, Duits. Naast mijn werk als taalprofessional heb ik ruime ervaring met fondsenwerving en onderzoeksvoorstellen. Ik heb meer dan £200.000 aan financiering verworven voor academisch onderzoek en kunstprojecten, een bewijs van mijn vermogen om helder, overtuigend en doelgericht te schrijven. Daarnaast geef ik bijles en taalcoaching in Engels, Nederlands, literatuur en filosofie. Ik help studenten om hun academische teksten te verbeteren en met meer zelfvertrouwen te schrijven en spreken.  EN: Language professional with a passion for clear and elegant writing and translating -- between English, Dutch, and German. Oxford graduate with a keen eye for tone, nuance, and precision. I help businesses, students, and writers bring their ideas to life – from academic essays to creative content. Friendly, reliable, and always adding a touch of personality. Dutch, English, German. Alongside my language work, I have extensive experience in fundraising and research proposal writing. I have successfully secured over £200,000 in research and cultural funding, demonstrating my ability to write clearly, persuasively, and with strategic focus. I also provide tutoring and language coaching in English, Dutch, literature, and philosophy. I help students improve their academic writing and communicate with greater clarity and confidence.

Professional @ Leadgeneration, Acquisitie en Relatiebeheer | Sales Management, Interim professional    

Hoi! Ik ben een energieke en veelzijdige professional met een sterke focus op eventorganisatie en projectcoördinatie binnen marketing en communicatie. Ik krijg energie van dynamiek, afwisseling en het organiseren van projecten en activiteiten waarin veel samenkomt: mensen, planning, inhoud en uitvoering. Verder heb ik ruime ervaring met het coördineren van online, live en hybride events, beursdeelnames en marketing- en communicatieprojecten. Van het opzetten van draaiboeken en planningen tot het afstemmen met stakeholders en het aansturen van externe partijen: ik zorg voor overzicht, voortgang en een soepel proces van idee tot uitvoering. Binnen marketing en communicatie ligt mijn kracht vooral in projectcoördinatie. Ik schakel gemakkelijk tussen verschillende disciplines, bewaak deadlines en budgetten en zorg dat alle onderdelen goed op elkaar aansluiten. Daarbij combineer ik een helicopterview met een hands-on aanpak: ik denk mee, organiseer, stem af en steek zelf ook graag de handen uit de mouwen. Wat mij typeert is mijn sociale en verbindende manier van werken. Ik ben extravert, werk graag samen en voel me op mijn plek in rollen waarin ik de spil ben tussen verschillende betrokkenen. Ook als er meerdere projecten tegelijk lopen breng ik structuur in complexiteit en blijf ik scherp. Verder vind ik het superleuk om voor groepen te staan. Een training, workshop, presentatie of coaching, kom maar door!  Wat breng ik mee: energie, betrokkenheid, overzicht, een praktische instelling en een gezonde dosis humor. Ik werk graag in mensgerichte organisaties waar ruimte is voor initiatief, samenwerking en plezier in het werk. Nieuwsgierig naar wat ik voor jou of jouw organisatie kan betekenen? Ik maak graag kennis!

Hallo! Mijn naam is Tine, ik ben 31 jaar en geboren en getogen in Duitsland. Inmiddels woon ik al ruim 12 jaar in Nederland. Dankzij mijn internationale achtergrond spreek ik vloeiend Duits, Nederlands en Engels. Ik werk als freelance fotograaf, vertaler en marketeer en heb veel ervaring met CMS-systemen en Adobe-programma’s. Creativiteit speelt een grote rol in mijn werk; via fotografie, fotobewerking en videografie kan ik dit op verschillende manieren uiten. Daarnaast help ik bedrijven en particulieren graag met vertalingen (Duits), teksten schrijven, websites en online marketing. Ik ben gestructureerd, zelfstandig en flexibel, maar werk ook graag samen in een team. Buiten zijn en mijn handen uit de mouwen steken geven mij energie, wat je ook terugziet in mijn creatieve projecten. 👉 Je kunt mij inschakelen voor: Fotografie & fotobewerking Videografie Vertalingen (Duits – NL/EN en NL/EN - DE) Teksten schrijven (Duits) Websites & CMS

Na meer dan 20 jaar ervaring op de inkoop en in de productontwikkeling, binnen de textiel en woonaccessoires, heb ik inzicht gekregen in de uitdagingen die inkooporganisaties dagelijks tegenkomen. De afgelopen jaren heb ik mijn kennis en vaardigheden verder ontwikkeld en ik wil deze ervaring graag inzetten om anderen te ondersteunen. Met Buy Elke wil ik flexibele ondersteuning bieden aan inkoopafdelingen en productontwikkelingsteams. Van trendanalyse en leveranciersselectie tot kostenoptimalisatie en assortimentsbeheer – ik help graag efficiënter en effectiever te werken.

Met meerjarige ervaring in administratieve processen ben ik een betrouwbare partner voor het stroomlijnen van jouw backoffice. Denk onder andere aan:  Boekhouding en facturatie Agenda en mail-beheer Data-entry en documentbeheer Rapportages en Excel-analyses Mijn aanpak is nauwkeurig, gestructureerd en discreet. Ik verzorg en ontlast van de administratieve werkzaamheden zodat de focus gelegd kan worden op de core business.    Naast bovengenoemde werkzaamheden ben ik ook actief als grafisch ontwerper. Het versterken van de visuele identiteit van ondernemers door middel van: Social Media visuals en contentcreatie Bewerken van video's Ontwerpen van flyers, brochures, presentaties en posters Ik ben flexibel inzetbaar, werk zelfstandig en communiceer helder. Ik ben proactief en denk vooruit voor het afleveren van werk van de hoogste kwaliteit. Programma's zoals MS Office, Excel, Topdesk, Sharepoint, Canva en Lightcut hebben geen geheimen meer voor mij.  Klaar om te groeien met een veelzijdige freelancer aan uw zijde? Neem dan contact op voor een kennismaking. 

Ik ben een ondernemende en praktische freelancer met ruim 10 jaar ervaring binnen e-commerce, marketplaces, sales en operationele processen. In de afgelopen jaren heb ik meerdere webshops en verkoopkanalen opgebouwd en beheerd, waaronder verkoop via Bol, Amazon en Praxis/Brico. Mijn kracht ligt in het praktisch verbeteren van commerciële en operationele processen. Ik werk zelfstandig, denk mee als ondernemer en hou van duidelijke communicatie en concrete oplossingen. Naast mijn eigen onderneming ondersteun ik bedrijven die behoefte hebben aan extra commerciële slagkracht, structuur of optimalisatie. Vooral de fase van groei, verbetering en het bouwen aan processen geeft mij veel energie. Ik kan ondersteunen bij onder andere: marketplace beheer e-commerce optimalisatie leadopvolging en commerciële communicatie klantenservice en relatiebeheer productbeheer operationele ondersteuning en structuur Door mijn ervaring als ondernemer begrijp ik goed waar bedrijven in de praktijk tegenaan lopen. Daardoor kan ik snel schakelen, meedenken en zelfstandig verantwoordelijkheid nemen.  

Full-stack developer en digital agency. 10+ jaar ervaring in maatwerk websites, web apps en koppelingen voor mkb en e-commerce. Stack: Next.js/TypeScript, Python, Supabase/PostgreSQL, Drizzle ORM, Stripe. Ook WordPress/WooCommerce/Elementor waar dat past. Specialisaties:  • E-commerce en marketplace-integraties (Amazon, BOL, Channable, Shopware, PIM-systemen, cXML/PunchOut)  • AI-integraties met Claude en OpenAI — van klantenservice-bots tot intake-flows en backoffice-automatisering  • Conversational messaging-integraties (Meta Business API)  • Payment- en SaaS-billing flows (Stripe, Mollie)  • Meertalige websites en webapps  • SEO en Google/Meta Ads waar ze onderdeel zijn van de oplossing Talen: Nederlands, Engels, Duits en Italiaans — handig voor meertalige projecten of internationale scope.

Nauwkeurige tekstcorrector & vertaler (Duits - Nederlands) Over mij: Ik help ondernemers, coaches en schrijvers met het schrijven, corrigeren of vertalen van hun teksten. Mijn kracht is rust, aandacht en taalgevoel. Ik werk op mijn eigen tempo, zonder tijdsdruk, zodat ik zorgvuldig en kwalitatief werk kan leveren.  Wat ik aanbied: Correctie van Nederlandse teksten (blogs, nieuwsbrieven, webteksten) Vertaling Duits → Nederlands Herschrijven van teksten voor een natuurlijke, vloeiende stijl Ik communiceer helder via mail of chat en lever altijd netjes binnen de afgesproken termijn Levering binnen 2-3 dagen                                    Zoek je iemand die betrouwbaar is, taalgevoel heeft en oog voor detail? Dan pas ik goed bij jouw project

ITSM, CMDB and process oriented consultant (automated discovery, service management enablement), focusing on Configuration Management and CMDBs, based on ServiceNow, certified for ServiceNow CSA (updated in 2025 to Xanadu), skilled in Configuration Management, process design and integration, CMDB design, implementation and governance, alignment with CSDM, service design and mapping, requirements gathering, stakeholder communication, platform customization, Python/JavaScript development, discovery, IRE and class hierarchy management, bespoke ETL solutions. Acquainted with NIS2 and DORA directives and their implementation using CMDB alignment.

Nederlandstalige en Duitstalige Virtual Assistant met ervaring als Personal Assistant. Ik ondersteun ondernemers en organisaties bij administratieve werkzaamheden, agendabeheer, e-mailbeheer, klantcontact en dagelijkse organisatie. Ik werk gestructureerd, nauwkeurig en zelfstandig en zorg ervoor dat processen overzichtelijk blijven. Door mijn ervaring als Personal Assistant weet ik snel prioriteiten te stellen, overzicht te bewaren en werkzaamheden efficiënt uit te voeren. Mijn ondersteuning is beschikbaar in zowel het Nederlands als Duits. Hierdoor help ik ondernemers die actief zijn op de Nederlandse én Duitstalige markt. Diensten: Agenda- en e-mailbeheer Administratieve ondersteuning Klantcontact (Nederlands & Duits) Documentbeheer Planning en organisatie Ondersteuning van dagelijkse bedrijfsprocessen

Anika Hiemstra Freelance Salarisadministrateur met specialisatie in proces-optimalisatie  Freelance | Salarisadministrateur | Procesverbeteraar | Payroll Specialist | Optimalisatie | VPS | NIRPA RPP | 7 JR SA- ervaring | NMBRS | HR CORE | ADP WF | AFAS | nuchter, oprecht, resultaatgericht & loyaal | Ik ben een gemotiveerde en ondernemende professional met veel doorzettingsvermogen. Teamleden en andere vakgenoten beschrijven mij als behulpzaam, bescheiden, geordend, ambitieus en gestructureerd. Ik streef continue naar verbetering en vernieuwing in werkzaamheden en zoek graag naar manieren om processen te optimaliseren. Kijk voor (actuele) referenties a.u.b. op mijn LinkedIN.   professioneel thuiskantoor woensdag parttime-dag tarief is ex. btw en eventuele reiskosten meer dan 24uren is eventueel mogelijk in overleg

Hallo, Mijn naam is Marc, 32 Jaar oud en woon in Weert.  Ben al een tijdje als freelancer aan het werk.  Heeft u iemand nodig in de horeca dan kunt u mij altijd vragen, Maar ook als winkelmedewerker of logistiek.  Maar het leukste vind ik nog, met computers aan de slag. Hulp nodig met iets vraag me voor info! •Content creatie       •Crypto Trading •Affiliate marketing •AI •Crypto/Blockchain  

.

Als zelfstandig virtueel assistent onder de naam Aldero ondersteun ik ZZP'ers en kleine bedrijven op het gebied van administratie en schriftelijke communicatie. Mijn aanpak is simpel: ik zorg dat uw administratie op orde is, zodat u zich kunt richten op uw vak. Wat ik meeneem:Mijn ervaring is opgebouwd in het Nederlandse bedrijfsleven. Bij Vescom BV werkte ik 2 jaar in de internationale klantenservice. Bijna 8 jaar lang was ik verantwoordelijk voor de inkoopadministratie bij Arthodent. Momenteel ben ik werkzaam als commercieel administratief medewerker bij REA Benelux. Mijn opleiding: Master HR Management (Nationale Economische Universiteit Charkov). Mijn talen: Nederlands · Engels · Russisch · Oekraïens Ik werk voor: ZZP'ers, eenmanszaken, kleine ondernemingen die hun administratieve taken willen uitbesteden zonder een vaste medewerker in dienst te nemen.

I’m an all-round support employee with knowledge about different subjects. Whether you’re looking for a virtual assistant, a translator, a sales assistant, a marketeer or a writer. I can and would love to help!    

Ik ben weer een paar uur per week beschikbaar voor losse klussen of een langerlopende terugkerende opdracht. Ik kan je dan helpen en ondersteunen op het gebied van vormgeving/dtp (opmaak van folders en posters, logo-ontwerp etc), webdesign (ik maak binnen 10 werkdagen jouw website), teksten of blogs schrijven, beheer van social media, schrijven van nieuwsbrieven, websitebeheer een veel meer! Wil je meer over bovenstaande weekzaamheden of over mij weten? Stuur me een bericht en ik vertel je vrijblijvend alles! Let's match! Hartelijke groet, Aline Vervaart

Met een achtergrond in accountancy en ervaring binnen een accountantskantoor ondersteun ik ondernemers en organisaties bij financiële en administratieve werkzaamheden. Ik werk met Exact Online en bied ondersteuning bij onder andere het verwerken van administraties, facturatie, debiteuren- en crediteurenbeheer, rapportages en overige administratieve processen. Daarnaast ben ik inzetbaar als virtueel assistent voor werkzaamheden zoals e-mailbeheer, agendabeheer, gegevensverwerking, documentbeheer en algemene administratieve ondersteuning. Werkzaamheden: Financiële administratie Boekhoudkundige ondersteuning Exact Online Facturatie Debiteuren- en crediteurenbeheer Opstellen van rapportages E-mail- en agendabeheer Gegevensverwerking Administratieve ondersteuning Virtueel assistent

Hoi! Zoek jij iemand die jou kan helpen in jouw onderneming? Dan kun je bij mij terecht. Ik help jou met: Emails en ande klantcontact Administratie Marketing, met name klantwerving en zichtbaarheid Wat mij bijzonder maakt?Mijn achtergrond als danser en dansmaker kom ik met een creatieve en frisse kijk op jouw onderneming. Ik help je graag met je invulling en zou je dat willen kan ik met je sparren over je ideëen. In de afgelopen jaren heb ik in de cultuur sector en administratieve (CRM) sector gewerkt. Al met 5 jaar ervaring in mijn onderneming en in loondienst kom ik al met veel ervaring op basis van het freelance werk. Nu maak ik een doorstart als ondersteuning bij jouw onderneming. Uiteraard zet ik de benodigde extra stappen om mijzelf bij te scholen in jouw vak en jouw wensen. Ben je nog hier? In dat geval erg bedankt voor het lezen.Ben je ook nog eens geïnteresseerd, stuur me dan een bericht zodat we elkaar kunnen leren kennen en kijken of we een match zijn!  

AFAS-specialist met financiële achtergrond en focus op procesverbetering Ik help organisaties om hun systemen – met AFAS als kern – slimmer en efficiënter in te richten. Door processen in kaart te brengen, inzichten te geven en gericht te adviseren, zorg ik voor verbeteringen die echt werken in de praktijk. Met een studie Bedrijfseconomie en ervaring als financieel controller begrijp ik zowel de cijfers als de systemen. Mijn kennis reikt verder dan AFAS: ook andere financiële ERP-oplossingen en Identity & Access Management (IAM) vallen binnen mijn expertise. Waar ik bij kan helpen: Procesanalyse en optimalisatie met AFAS Implementatie en inrichting van AFAS-modules Advies en ondersteuning bij financiële ERP-systemen Inrichting en governance van IAM-processen Overbrugging tussen business en IT

NL (Text in English is below) Ik ben een proactieve en analytische specialist in supply chain & data-analyse, vloeiend in Engels (C1), Russisch (C2) en spreekvaardig in Nederlands (B1). Mijn expertise ligt in Management & Consulting, Financiële processen en Administratieve ondersteuning. Met ervaring bij internationale bedrijven zoals UPS Supply Chain Solutions en DS Smith vertaal ik complexe logistieke en zakelijke uitdagingen naar slimme, efficiënte oplossingen. Mijn specialismen zijn procesoptimalisatie, netwerkontwerp en prestatieverbetering op basis van Lean Six Sigma, Kaizen en duidelijke data-analyses. Ik ben vaardig in het gebruik van Microsoft Office-programma’s (Excel, Word, PowerPoint) en gebruik deze dagelijks om besluitvorming en communicatie te ondersteunen. Zoek je een scherpe en betrouwbare freelancepartner om je operationele prestaties te verbeteren? Dan ben ik beschikbaar! ENI'm a proactive and analytical Supply Chain & Data Analysis Specialist, fluent in English (C1), Russian (C2), and conversational in Dutch (B1). I operate at the intersection of Management & Consulting, Financial Operations, and Administrative Support. With experience at international companies like UPS Supply Chain Solutions and DS Smith, I turn complex logistics and business challenges into smart, efficient solutions. I specialize in process optimization, network design, and performance improvement using Lean Six Sigma, Kaizen, and clear data analysis. I’m proficient in Microsoft Office tools (Excel, Word, PowerPoint), which I use daily to support effective decision-making and professional communication. If you need a sharp, reliable freelance partner to boost your operational performance - I’m ready!