Freelance Engels vertaler inhuren

Start vandaag nog met de perfecte Engels vertaler voor jouw project. Ontvang binnen 24 uur reacties van Engels vertalers.

Vergelijk 48 Engels vertalers
Martzen
Freelance administratief ondersteuner

Ik ben breed inzetbaar als zelfstandig freelancer en ondersteun ondernemers, organisaties en particulieren bij uiteenlopende werkzaamheden. Mijn achtergrond ligt in administratief backofficewerk, waarin nauwkeurigheid, gegevensverwerking en controle een belangrijk onderdeel van mijn werk waren.Ik kan onder andere ondersteunen bij administratieve werkzaamheden, data-entry, eenvoudige boekhoudkund…

Locatie
Dwingeloo
Uurtarief
€ 55
Bekijk Profiel
Wesley
Digitale strateeg & online marketing

Full-stack developer en digital agency.  10+ jaar ervaring in maatwerk websites, web apps en koppelingen voor mkb en e-commerce. Stack: Next.js/TypeScript, Python, Supabase/PostgreSQL, Drizzle ORM, Stripe. Ook WordPress/WooCommerce/Elementor waar dat past. Specialisaties:  • E-commerce en marketplace-integraties (Amazon, BOL, Channable, Shopware, PIM-systemen, cXML/PunchOut)  • AI-in…

Locatie
Elburg
Uurtarief
€ 65
Bekijk Profiel
Carolien
Freelance business support/Virtual Assistant

Virtuele assistente voor je administratie: minder 'help', meer helder. Je bent zelfstandige of runt een kleine KMO, en je administratie blijft liggen. Mailbox vol, agenda een knoeiboel, en de tussenadministratie voor je boekhouder schuif je al weken voor je uit. Daar kom ik in beeld. Als virtual assistant ben ik je rechterhand op afstand. Ik neem de taken over die je tijd en energie kosten: …

Locatie
Geel
Uurtarief
€ 55
Bekijk Profiel
Brenda
Content Creator | Digital Marketeer

Jouw strategische partner die zowel de creatieve als technische kant van content creatie begrijpt. Ik combineer decennia marketing en communicatie ervaring met AI om content te leveren die efficiënt te produceren is én effectief converteert. Wat ik doe: Ik creëer high-impact content die meetbare resultaten oplevert, o.a.: Tekstcontent : Salescopy, ghostwriting, e-mailsequenties, landin…

Locatie
Aalsmeer
Uurtarief
€ 80
Bekijk Profiel
Hedieh
Strategic Advisor

Hi Throughout my career, from Management Consulting to Customer Success and Product & Innovation Management, I've gained a 360-degree perspective of what drives success. I've witnessed how ideas transform into market-ready solutions, improving outcomes for patients and caregivers. My experience has shown that breaking silos and fostering interplay between teams and actors in an ecosystem, creat…

Locatie
Amsterdam
Uurtarief
€ 110
Bekijk Profiel
Muriël
Online Marketeer / SEO specialist

SEO-specialist, online marketeer, plannen en/of organiseren? Geen probleem! Ook heb ik voor mijn (vrijwilligers)werk regelmatig moeten presenteren of hosten. Ook heb ik de basiskennis en mogelijkheden van andere online marketing kanalen er goed in zitten door mijn functie als campagne manager en algemeen online marketeer. Tijdens mijn loopbaan van 10 jaar marketing heb ik in de recreatie- vakant…

Locatie
's-Gravendeel
Uurtarief
€ 80
Bekijk Profiel
Fleur
Supervisor Audit

Hallo! Mijn naam is Fleur en ik help je graag uit de brand met administratieve en ondersteunende werkzaamheden, marketing en communicatie, relatiebeheer en adviezen, zodat je je kunt richten op jouw eigen bedrijf. Ik kan jou ondersteunen met mijn achtergrond in finance. Ik heb een master Accountancy afgerond en ruim drie jaar ervaring in de auditpraktijk. Hierdoor kan ik, naast administratief h…

Locatie
Amsterdam
Uurtarief
€ 40
Bekijk Profiel
Meggie
Business Support

Hi! Ik ben Meggie van MG-Support nl. Ik help ondernemers en bedrijven met praktische ondersteuning achter de schermen, zodat zij meer tijd overhouden voor hun eigen werk. Ik werk gestructureerd, zelfstandig en denk graag mee. Ik heb ervaring met onder andere: Administratieve werkzaamheden Werken met Exact Online Planning en organisatie E-mail- en agendabeheer Gegevensverwerking…

Locatie
Den Haag
Uurtarief
€ 60
Bekijk Profiel
Daud
Content Writer & Social Media Assistant

I’m a content writer and social media assistant with experience creating content, writing natural and engaging replies, and communicating with online audiences. I focus on writing that sounds human, clear and genuine rather than robotic or overly promotional. I can help with: • Social media posts and captions • Community management and replying to comments/messages • Content writing …

Locatie
Ras Al Khaimah
Uurtarief
€ 30
Bekijk Profiel
Liona
Project en office support

Ben je op zoek naar iemand die de administratie, documentatie en procesmatige rompslomp uit handen neemt, zodat jij je kunt focussen op de kern van je werk? Als ervaren professional in project- en office support breng ik rust, structuur en overzicht in jouw processen. Met een achtergrond in de installatietechniek voel ik me snel thuis in technische en bouwkundige omgevingen. Mijn kracht ligt ni…

Locatie
Westervoort
Uurtarief
€ 57
Bekijk Profiel
Kevin
SEO & Contentspecialist — (native Nederlands)

Ik schrijf en optimaliseer Nederlandse productcontent voor webshops en e-commerce. Mijn specialisme is de combinatie die zelden in één persoon zit: native Nederlands, SEO, en kennis van de contentregels die platforms als Bol en Amazon hanteren. Dagelijks beoordeel ik als Senior Content Analyst bij Teleperformance Poland advertentie- en zoekcontent tegen platformbeleid: op relevantie, tek…

Locatie
Alkmaar
Uurtarief
€ 40
Bekijk Profiel
Meer freelancers bekijken?
Plaats gratis een opdracht en kom in contact met de meest geschikte freelancers voor jouw klus






Plaats opdracht

Hoe werkt het?

Plaats een opdracht

Zet binnen 2 minuten eenvoudig een gratis opdracht uit en start de matching procedure.

Kies de freelancer die bij jou past

Vergelijk CV's, portfolios en referenties van verschillende kandidaten.

Ga aan de slag

Start vandaag met de perfecte freelancer.

We zijn er om je te helpen

Onze accountmanagers staan voor je klaar.

Vertrouwd door 's-werelds besten
InHolland
Mora
Sanoma
Takeaway
Suit Supply
Leiden University

Wat doet een Engels vertaler?

Een Engels vertaler zorgt voor het nauwkeurig en begrijpelijk omzetten van teksten van en naar het Engels. Dit omvat bijvoorbeeld het vertalen van zakelijke documenten en het lokaliseren van websites. Vaak specialiseert deze professional zich in opdrachten als het bewerken van marketingmateriaal of het vertalen van juridische contracten. Daarnaast behoudt deze specialist de toon en inhoud van de brontekst, afgestemd op het doelpubliek en de context. Door hun expertise leveren ze vertalingen op maat die aansluiten bij je wensen. Veel Engels vertalers op Freelancer.nl hebben ervaring met de Nederlandse markt en passen hun aanpak aan op lokale opdrachtgevers, waardoor jij altijd profiteert van een perfecte aansluiting.

Welke tools en software gebruiken Engels professionals?

Vertaalexperts in het Engels werken met uiteenlopende applicaties die hun werk sneller en foutloos maken. Bekende voorbeelden zijn SDL Trados Studio, MemoQ en DeepL. SDL Trados Studio wordt veel ingezet voor het beheren van vertaalgeheugens, terwijl MemoQ essentieel is voor efficiënte samenwerking aan grotere projecten. DeepL biedt geavanceerde vertaalsuggesties die de kwaliteit naar een hoger niveau tillen. Door slimme inzet van deze en soortgelijke tools kunnen vertaalprofessionals nauwkeurige resultaten leveren binnen de deadline.

Waarom is Freelancer.nl dé plek voor het vinden van een Engels specialist?

Op Freelancer.nl vind je snel en eenvoudig ervaren vertaalexperts voor je Engelse teksten of content. Het platform staat bekend om maatwerk, betrouwbare beoordelingen en heldere profielen, waarmee kiezen heel toegankelijk wordt. Nieuwe vertaalopdrachten krijgen doorgaans binnen een dag meerdere reacties, zodat je snel kunt schakelen. Door het brede aanbod van Nederlandse freelancers vind je altijd een expert die bij jouw wensen, branche en communicatiestijl past. Dankzij de directe lijnen en regionale kennis verloopt elk project soepel van start tot oplevering.

Wat kost een Engels vertaler?

De tarieven van een Engels vertaler in 2026 liggen gemiddeld tussen €30 en €100 per uur, afhankelijk van ervaring en expertise.

Bekijk Engels vertaler tarieven

NiveauGemiddeld UurtariefSpecialisatiesTypische Projecten
Junior€30–€50Algemene vertalingen, blogs, e-mailsKorte webteksten, eenvoudige documenten
Medior€50–€75Zakelijke teksten, marketing, handleidingenBrochures, productinformatie, rapporten
Senior€75–€100Juridische vertalingen, technische documentatieContracten, complexe projecten, specialistische content

Veelgestelde vragen over Engels vertalers

De beste Engels vertaler selecteer je op basis van relevante ervaring, type vertaalproject en klantbeoordelingen. Bekijk eerdere projecten om de beste match te vinden.

Een Engelse taalexpert is ideaal voor het vertalen van documenten, webteksten of marketingmateriaal. Door hun vakkennis kun je uiteenlopende content professioneel laten omzetten.

Veel freelancers reageren binnen 24 uur op een nieuwe opdracht. Hierdoor kun jij snel starten met de vertaalwerkzaamheden.

Je profiteert van transparante tarieven, handige vergelijkingsopties en een groot aanbod ervaren vertalers. Zo vind je eenvoudig de juiste ondersteuning voor jouw project.

Je vindt gemakkelijk een freelancer bij jou in de buurt. Door kennis van de Nederlandse markt is samenwerken efficiënt en zijn er geen taalbarrières.