Freelance Duits vertaler inhuren

Nauwkeurige tekstcorrector & vertaler (Duits - Nederlands) Over mij: Ik help ondernemers, coaches en schrijvers met het schrijven, corrigeren of vertalen van hun teksten. Mijn kracht is rust, aandacht en taalgevoel. Ik werk op mijn eigen tempo, zonder tijdsdruk, zodat ik zorgvuldig en kwalitatief werk kan leveren.  Wat ik aanbied: Correctie van Nederlandse teksten (blogs, nieuwsbrieven…

Met ruim 25 jaar ervaring in de vertaalsector combineer ik klassiek taalkundig vakmanschap met de nieuwste technologie. Ik ben gespecialiseerd in technische vertalingen (IT, software, handleidingen) en werk met een geavanceerde, hybride workflow. Mijn werkwijze: lokaal 'agentic AI-systeem' Ik onderscheid mij door het gebruik van een eigen, lokaal draaiend AI-systeem (op krachtige offline hardw…

Docent Engels | Tweetalige Editor, Freelance Schrijver & fictieschrijver Ben je op zoek naar een expert die jouw Engelstalige teksten naar een hoger niveau tilt? Als 27-jarige docent Engels met zowel Nederlands als Engels als moedertaal (bilingual), combineer ik taalbeheersing met een scherp oog voor detail. Fouten in grammatica, zinsbouw of toon? Die vis ik er direct uit. Naast mijn werk i…

I am a 50-year-old translator from the Dutch-speaking part of Belgium with 20+ years of experience in translating French and English texts into Dutch. My specialisms are (sustainable) energy (solar and wind energy), legal texts (general terms and conditions, contracts, tenders, quotations, scope statements), real estate and urban development, technical and software manuals, marketing and media c…

Professionele tekstspecialist & vertaler (Nederlands ↔ Engels) | Cambridge C2 gecertificeerd   Met een Cambridge Engels C2 Proficiency-diploma (het hoogste taalniveau) en een passie voor taal en structuur, help ik opdrachtgevers met heldere, foutloze en professioneel afgewerkte teksten. Of het nu gaat om transcriptie, vertaling, redactie of het schrijven van content — ik lever snel en n…

Senior operations- en contentspecialist met 28 jaar ervaring, waarvan 21 jaar als zelfstandig ondernemer. Ik combineer operationeel management, contentmanagement, procesoptimalisatie, organisatieontwikkeling en mensgerichte begeleiding. Ik breng overzicht, eigenaarschap en werkbare afspraken in complexe of snel veranderende omgevingen. Hierdoor kunnen teams, ondernemers en verenigingen zich weer…

Ik ben een professionele redacteur, manuscriptbeoordelaar en vertaler met meer dan vier jaar ervaring bij uitgeverijen. Daarnaast werk ik al tien jaar samen met marketingbureaus. Ik help auteurs, uitgevers en bedrijven hun teksten naar een hoger niveau te tillen door middel van manuscriptbeoordelingen, ontwikkelingsredactie, copy-editing, correctie en inhoudelijke verfijning. Of het nu gaat om …

Hallo, ik ben Denzel! Ik ben 27 jaar en al 8 jaar werkzaam als tekstschrijver/online marketeer. Als ZZP'er bij mijn eigen bureautje OK Copywriting én als parttimer in loondienst heb ik al tal van bedrijven en andere ZZP'ers mogen om zichzelf beter op de kaart te zetten. Meer bekijks, meer aandacht en meer klanten die langer blijven hangen. En vooral die blijvende zorgen om die achterstallige…