Meer freelancers bekijken?
Plaats gratis een opdracht en kom in contact met de meest geschikte freelancers voor jouw klus
Vertrouwd door 's-werelds besten
Start vandaag nog met de perfecte vertaler Nederlands-Frans voor jouw opdracht. Ontvang binnen 24 uur reacties van vertalers Nederlands-Frans.
Zet binnen 2 minuten eenvoudig een gratis opdracht uit en start de matching procedure.
Vergelijk CV's, portfolios en referenties van verschillende kandidaten.
Start vandaag met de perfecte freelancer.
Onze accountmanagers staan voor je klaar.
Een vertaler Nederlands-Frans houdt zich bezig met het vertalen van teksten van het Nederlands naar het Frans en omgekeerd. Vaak werkt deze professional aan projecten zoals het omzetten van juridische documenten of het vertalen van marketingteksten. Daarnaast verwachten opdrachtgevers dat de expert nuanceverschillen begrijpt en de juiste toon weet te raken voor de doelgroep. Door hun beheersing van beide talen bieden zij inhoud die aansluit bij cultuur en context. Veel vertalers Nederlands-Frans op Freelancer.nl zijn bekend met de Nederlandse markt en stemmen hun werk af op lokale klantwensen, waardoor je verzekerd bent van een resultaat dat past bij jouw organisatie.
Taalspecialisten maken gebruik van verschillende moderne hulpmiddelen om efficiënt te vertalen. Veelgebruikte software zijn SDL Trados Studio, MemoQ en DeepL. SDL Trados Studio ondersteunt hen bij het consistent vertalen van grote documenten, terwijl MemoQ handig is voor het beheren van vertaaldatabases. DeepL wordt vaak ingezet om snel een eerste conceptvertaling te maken, die een professional vervolgens controleert en perfectioneert. Dankzij deze technologieën leveren vertalers hun werk accuraat en snel op.
Freelancer.nl is sinds 2012 het platform voor het vinden van ervaren taalexperts. Met duizenden tevreden opdrachtgevers en bekroonde service vind je er altijd een passende freelancer voor jouw vertaalklus. Opdrachtgevers profiteren van transparantie dankzij reviews, duidelijke tarieven en overzichtelijke profielen. Reacties op nieuw geplaatste opdrachten volgen vaak snel, zodat er snel een match ontstaat. Het brede aanbod van Nederlandse professionals zorgt bovendien voor een goede culturele aansluiting en eenvoudig contact zonder taalbarrières.
De tarieven van een vertaler Nederlands-Frans in 2026 liggen gemiddeld tussen €30 en €100 per uur, afhankelijk van ervaring en expertise.
Bekijk tarieven van een vertaler Nederlands-Frans
| Niveau | Gemiddeld Uurtarief | Specialisaties | Typische Projecten |
| Junior | €30–€50 | Korte teksten, eenvoudige correspondentie | Productbeschrijvingen, e-mails |
| Medior | €50–€75 | Commerciële teksten, technische vertaling | Websites, handleidingen |
| Senior | €75–€100 | Juridische vertaling, beëdigde documenten | Contracten, officiële stukken |
De beste vertaler Nederlands-Frans kies je op basis van hun vakervaring, specialisatie en eerdere projecten. Profielen en reviews helpen bij het selecteren van de optimale match.
Veel opdrachtgevers besteden het vertalen van contracten, websites of marketingmateriaal uit. Dit gebeurt voor zowel eenvoudige teksten als complexe juridische documenten.
Voor vertaalopdrachten ontvang je doorgaans binnen 24 uur de eerste reacties. Hierdoor kun je snel schakelen wanneer je tekst met spoed vertaald moet worden.
Het indienen van een vertaalopdracht op Freelancer.nl is volledig gratis. Je betaalt alleen voor de daadwerkelijke opdracht na het selecteren van een freelancer.
Met Freelancer.nl werk je eenvoudig samen met een professional uit jouw eigen regio. Dit zorgt voor culturele aansluiting en voorkomt miscommunicatie in het Nederlands of Frans.